-
1 alles erstunken und erfolgen
прил.разг. это все наглая ложьУниверсальный немецко-русский словарь > alles erstunken und erfolgen
-
2 das ist erstunken und erlogen
арт.вульг. это наглая ложьУниверсальный немецко-русский словарь > das ist erstunken und erlogen
-
3 erstunken:
" erstunken und erlogen фам. беззастенчивое враньё, брехня, враки. Alles, was er erzählte, [seine ganze Geschichte], war (von A bisZ) erstunken und erlogen.Was du als Rechtfertigung angibst, ist erstunken und erlogen.An dem, was er sagt, ist aber auch kein einziges wahres Wortes ist alles erstunken und erlogen, besser erstunken als erfroren фам. лучше в тухлоте, чем в холоде (в холодном проветриваемом помещении).Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > erstunken:
-
4 erstunken
-
5 erstunken
1. 2. part adj груб.нагло выдуманный, высосанный из пальца -
6 erstunken
etw. ist erstunken und erlogen что-н. на́глая ложь <сплошно́е враньё> -
7 erstunken
a фам:das ist erstúnken und erlógen — это наглая ложь
-
8 erstunken
-
9 das ist alles erlogen
прил.разг. (erstunken und) это всё высосано из пальца, (erstunken und) это наглая ложь, (erstunken und) это от начала до конца ложь, (erstunken und) это сплошная ложьУниверсальный немецко-русский словарь > das ist alles erlogen
-
10 erlogen
1. 2. part adj1) выдуманный, вымышленный, ложный, лживыйdas ist alles ( erstunken und) erlogen — разг. это сплошная ( наглая) ложь, это от начала до конца ложь; это всё высосано из пальца -
11 враки
-
12 вранье
-
13 враки
-
14 erlogen
erlogen II part adj вы́думанный, вы́мышленный, ло́жный, лжи́выйdas ist alles (erstunken und) erlogen разг. э́то сплошна́я [на́глая] ложь, э́то от нача́ла до конца́ ложь; э́то всё высосано из па́льцаerlogen II part adj полу́ченный [добы́тый] при по́мощи лжи [обма́нным путё́м]
См. также в других словарях:
Erstunken und erlogen sein — Was salopp ausgedrückt erstunken und erlogen ist, ist eine bewusste, niederträchtige Lüge: Was, ich soll ihm die Informationen gegeben haben? Das ist doch erstunken und erlogen! … Universal-Lexikon
erstunken — er|stụn|ken 〈Adj.; umg.; in der Wendung〉 das ist erstunken und erlogen vollständig gelogen * * * er|stụn|ken: in der Wendung e. und erlogen sein (salopp; eine ganz bewusste, niederträchtige Lüge sein; erstunken ist 2. Part. von veraltet… … Universal-Lexikon
erstunken — Das ist erstunken und erlogen: es ist völlig unwahr und frei erfunden. In dieser umgangssprachlich sehr verbreiteten Wendung ist das im Infinitiv ausgestorbene Verb ›erstinken‹ bewahrt. Die Redensart findet sich 1642 in Arnold Mengerings… … Das Wörterbuch der Idiome
erstunken — er·stụn·ken Adj; nur in etwas ist erstunken und erlogen gespr! verwendet, um auszudrücken, dass etwas völlig unwahr ist … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
erstunken — er|stụn|ken (derb für erdichtet); erstunken und erlogen … Die deutsche Rechtschreibung
Erstunken — * Es ist erstunken und erlogen. – Mayer, II, 42 … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
stinken — Es stinkt, auch: Hier stinkt es: etwas ist nicht in Ordnung, eine Sache erscheint verdächtig, eine Beteiligung oder Unterstützung wäre bedenklich, weil das Unternehmen entweder nicht genügend gesichert, rechtswidrig oder sogar eine verräterische… … Das Wörterbuch der Idiome
Amt — In Amt und Würden sein: eine berufliche Stellung einnehmen, ein Amt, eine Pfarrstelle innehaben.{{ppd}} Ähnliche Verbindungen ohne End und Stabreim sind die folgenden Zwillingsformeln mit Dingwörtern: Ach und Weh (vgl. Goethes ›Heideröslein‹:… … Das Wörterbuch der Idiome
Necroticism — – Descanting the Insalubrious Studioalbum von Carcass Veröffentlichung 21. Oktober 1991 (Europa), 11. Februar 1992 (US) Label … Deutsch Wikipedia
August Kubizek — August Kubizek, 1907 August Friedrich Kubizek (* 3. August 1888 in Linz; † 23. Oktober 1956 in Eferding) war ein Freund Adolf Hitlers während seiner Linzer und Wiener Zeit (1905–1908) … Deutsch Wikipedia
Barschel-Affäre — Am 12. September 1987, einen Tag vor der Landtagswahl in Schleswig Holstein, meldeten Hörfunk und Fernsehen, dass das Hamburger Magazin »Der Spiegel« am Montag seinen Lesern eine schier unglaubliche Geschichte präsentieren werde: Der schleswig… … Universal-Lexikon